第二百三十八章（2/2）
此时摄影机面前的有希子，神情专注得近乎入魔，她一遍一遍重复着导演要求的动作，那仿佛被什么炽烈之物彻底点燃后的忘我模样，是有希子与宫下慧子两人过去在咖啡店店员有希子的身上，从未见过的……
两位母亲随后谨慎地向现场的工作人员探听到，有希子参与的这部电影投资规模相当之大，制作水准也十分考究，更有许多演技扎实的实力派演员参演其中。
而从周围工作人员们谈及这部电影时那笃定口吻中，二人也清楚地感受到，整个剧组都对这部正在拍摄中的作品充满了信心，仿佛所有人都笃定这将会是一部佳作。
最终，经过再三斟酌之后，美和子和宫下慧子最终并未把希子带回来，而是转而对她进行了鼓励，希望她能用心将这部电影拍完。
————
在告知了小夜，有希子正在东京热火朝天拍电影之后，宫下凉子开始对着小夜吐槽起有希子来——
“……啊，啊～看来有希子这回倒是真没看走眼，还真挤进一部正经电影的剧组了。不过她这么一去，怕是好长时间都回不了咱们店里了吧……说起来，那家伙也真是的，走时连个招呼都不打，就这么悄没声儿地溜了，则太不负责任了，她难道就不想想，自己就这么不辞而别，会给店里其他人带来多大麻烦？万一哪天又赶上客流高峰，就咖啡馆现在这点人手，哪转得开啊！”
随着吐槽的话语层层堆积，宫下凉子语气中的抱怨之意也愈发浓烈。
不过敏锐的小夜，还是在这一连串牢骚之中，很轻易地捕捉到宫下凉子那难以掩藏的、由衷为有希子感到高兴的情感。
小夜她清清楚楚地记得，宫下凉子在上初中时，因受到了有希子牵连，而挨过学校的了处分。
也是自打那以后，她就变得极其讨厌有希子，两人的关系也因此僵到了水火难容的地步。
可如今，当她在提起有希子时，那些堆积了多年的隔阂与怨怼仿佛从未存在过，那言语之间，似乎只余下了一份份纯粹而真挚的祝福。
小夜不由得在心中好奇起来——在这间咖啡馆里，有希子与宫下凉子两人之间究竟发生了什么，那两人之间的那些陈年的棱角与裂痕，是如何被一点一点地磨平的？
再之后，小夜又捧着宫下凉子的手机，对着有希子主演的那部电影的预告片，又反复观看了好几遍。
而随着播放次数的增多，从她的嘴里也忍不住地，冒出了一连串的嘀咕:“……有希子学姐这造型，未免也太阴森了些……她的这副模样，真的能火起来吗？”，
小夜她怎么也想不觉得，有希子能凭借着这化完妆后，阴冷得让人背脊发凉的脸庞，在娱乐圈中闯出名堂……
正当小夜盯着屏幕上定格的画面，思绪漫无边际地飘散开去时，女老师田中似乎终于从那三位年轻男顾客的包围中脱身而出，快步走向小夜所在的吧台。
她的步伐里透着几分急切的意味，像是在追赶流逝的时间，又像是唯恐错过什么重要的事物。而随着她那急促的脚步，她身上那深灰色女仆装的裙摆微微荡起，腰间那条白色围裙的系带在背后交叉成一个蝴蝶结，随着她的动作轻轻晃动，远远望去，恍若一只振翅欲飞的白蝶。
在来到了小夜的身旁后，田中老师一把就抓住了小夜的手，然后激动对她大声说道:“铃木同学，看来你真的醒了……真是太好了，这真的太好了！你昏迷的那些天里，我真的……”
眼眶湿红，嘴唇微微颤抖着的女老师田中，激动的话语才说到一半，她的声音便哽咽了起来。
随后，小夜从情绪尚有些不能平复的田中老师口中，得知了一个令她颇为意外的消息——田中她已经不再是老师了。
————
在那起由金瞳黑猫引发的事端过后，重伤昏迷的田中老师被小夜的母亲送进了医院。
当她终于从昏睡中醒来后，睁眼看到的第一个人，就是铃木和子——那个被她亲手绑架过的女人的母亲。
也是从和子的口中，田中老师这才知道，自己是被铃木一家从后山上背下来，一路送到了镇上的医院的。
而在之后的日子里，因铃木一家无微不至的照料，田中的身体很快便恢复了健康。
而在身体刚恢复了一些之后，她就立刻向温泉学院递交了辞呈。
田中她比任何人都明白，自己当初能踏入温泉学院的大门，不过是被那只金瞳黑猫为了把她当作一枚任它摆布的棋子，而有意为之的。
而那枚棋子背后潜藏着怎样阴晦的算计，田中她也比任何人都清楚。
于是乎，那些田中她作为老师站在讲台上的日子、那些对着学生温声浅笑的瞬间、那些被同事们真诚赞赏的时刻，都会在夜深人静，万籁俱寂之时，通通化作淬了寒光的倒刺，一根根扎入她的胸口，搅动着她的五脏六腑，让她在漫长的黑夜里辗转难眠。
田中原本计划在辞职之后，就立刻动身返回东京，去看看她多年未见的妻子和儿子。
她想亲眼看看他们如今过得怎么样，是否一切安好。
然而，她这个归心似箭的计划，最终还是因小夜那一直昏迷不醒的事，而被搁置了下来。
小夜她一直昏迷不醒的这件事，让田中的内心始终感到万分的愧疚。
尽管她并非亲手加害之人，可小夜至今未醒的事实，终究与她脱不了干系——若不是她答应了那只金瞳黑猫的计划，被其胁迫着做出绑架美和子与她外公之事，小夜绝不会在那个命运般的夜晚奔向后山，也不会踏进那间神社的大门……
每每想到此处，田中的胸口便像压了块巨石，喘不过气来。
为了稍稍弥补自己的罪过，也为了让备受煎熬的良心好过一些，在小夜昏睡的时间里，她一边尽心尽力地协助美和子照料小夜，一边穿上了女仆装，以服务员身份在美和子经营的“Nuit”咖啡馆里认真地工作起来。
她不知道这些微不足道的事能否抵消她犯下的过错，她只愿这份笨拙的偿还，能让其心底那份沉重的负罪感，能一点点地变轻就好……哪怕，真的只有一点点……
时间就这样在不知不觉中悄然流逝了起来，小夜也在医院里整整沉睡了将近一年。
而这一年的时间里，田中始终一边尽心尽力地在医院里帮忙照料着小夜，一边在“nuit”咖啡馆里，做着那些她从前身为男性时从未碰过的，端盘子、擦桌子、招呼客人等工作。
……或许是因为如今身为女性的田中，容貌姣好、身材也姣好的缘故，自打她开始在小夜母亲开的咖啡馆里进行打工之后，大批年轻的男顾客便蜂拥踏入了咖啡馆内，只为专程见她一面。
这些人往往只点一杯最便宜的咖啡，然后就窝在角落里，手机举在眼前，目光却早已越过屏幕，黏在田中身上不肯挪开。
他们变着法子找借口与田中搭话，例如——“这杯咖啡有点苦，能帮我加点糖吗？”“你们店里的招牌咖啡是什么？你推荐哪一款？”——那向田中所提的每一个问题，全都平平无奇，而每个问题的背后，那份用意却已昭然若揭。
面对这些醉翁之意不在酒的客人，田中虽然内心十分厌恶，但她作为“nuit”咖啡馆的服务员，也只能努力挤出笑脸，耐心周旋于他们之间。
当田中在咖啡馆里，为那些男性顾客服务的时候，她脸上的笑容就如同一张精心雕琢的面具般，弯度恰到好处，分寸拿捏得精准无比，挑不出半点破绽。
然而，每当咖啡馆内最后一位客人离去，咖啡馆的营业正式宣告结束之后，她总是一个人默默地退到吧台后面，将紧绷的肩膀骤然松垮下去，像是从什么无形的重担中终于挣脱了出来一般。
……那些年轻男性们黏腻的目光，总是让她不由自主地想起了一些不好的往事——让她想起那只改变了她命运的金瞳黑猫，想起了那只黑瞳黑猫贴在自己耳边低语的那些话，想起自己是如何从一个男人被硬生生变成一个女人，想起了自己被迫永远在这具她本不想要的身体里，日复一日地活下去……
……当然，虽说田中在“nuit”咖啡馆工作的时候，面对那些年轻的男性的顾客，总是让她感到身心俱疲，但这份辛苦比起在医院内面对铃木母女时的煎熬来说，简直微不足道。
对于一直心怀愧疚的田中来说，过去这一年，她最怕的就是看到曾经的好友美和子的脸——美和子她总是静静地坐在小夜床边，望着女儿长睡不醒的模样，脸上写满了憔悴与痛苦。
而每一次目睹那样的神情，田中都觉得有一座无形的山轰然压在自己肩上，压得她脊背弯曲、呼吸艰难。
她曾无数次在深夜里拷问自己：如果小夜再也醒不过来，她要拿什么去偿还这笔债？
那种感觉，就像是踽踽独行在一条没有尽头的隧道里，四下漆黑，万籁俱寂，不知何时才是尽头，只有自己的脚步声显得格外的刺耳。
也就在她的内心一点点被侵蚀，千疮百孔，几乎要被那无形重压彻底碾碎之际，小夜她奇迹般地醒来了。
在得知小夜苏醒过来的那一刻，田中她只觉得压在心头千斤重的巨石轰然落地，长久以来绷紧的神经终于得以松弛。
而小夜的醒来，也意味着田中她终于可以放下心中的重担，踏上那趟迟了许久的、前往东京的寻亲之旅。